foreign exchange reserve معنى

• احتياطيات القطع الأجنبي

• foreign    adj. أجنبي, غريب, ...
• foreign exchange    العملة الأجنبية; ا ...
• exchange    n. البورصة, مقايضة ...
• reserve    n. ادخار, تحفظ, ما ...

أمثلة

1. It has had to fund reconstruction by tapping foreign exchange reserves and boosting borrowing.
   فقد كان لتمويل اعادة الاعمار من خلال استغلال احتياطيات النقد الأجنبي وزيادة الاقتراض.
2. Hudson devoted his first works to the problem of the gold and foreign exchange reserves and the foreign economic debt of the United States, a subject that his mentor Terence McCarthy had previously dealt with in detail.
   كرس هدسون أعماله الأولى لمشكلة الذهب واحتياطيات العملات الأجنبية والديون الاقتصادية الخارجية للولايات المتحدة، وهو الموضوع الذي كان قد عالجه مرشده تيرنس مكارثي بالتفصيل.
3. The implementation of these policies combined with the rise in oil revenues have helped to increase foreign exchange reserves to nearly US$67 billion (as of September 2012) up from US$2.7 billion in December 2002 supporting further Iraq's Macroeconomic stability.
   إستعماله لهذه السياسات و ارتفاع إيرادات النفط ساعدت على رفع احتياطي النقد الاجنبي إلى مايقارب 67$ مليار (في سبتمبر 2012) على ماكان في 2002 (2.7$ في ديسمبر).
4. While heavy portfolio capital outflows persisted, $883,000,000 in June, with official foreign exchange reserves declining by a $6,990,000,000 during June, the current account deficit started narrowing in June, due to the weakened exchange rate for the lira.
   في الوقت الذي بدأ فيه عجز الحساب الجاري في التضييق في يونيو بسبب تدهور سعر صرف الليرة استمرت تدفقات رأس المال إلى الخارج 883،000،000 دولار في يونيو مع انخفاض احتياطي النقد الأجنبي الرسمي بمقدار 6،990،000،000 دولار خلال يونيو.